SEMIOSIS AS A MULTIMODAL PROCESS. RELIME 2006, 9 (4), 267-299.